Jestem tu nowa

Zamierzam kupić w Hamburgu VW Golf 4, rocznik od 2001 w górę, 1.6 benzyna, bezwypadkowy, max 180 000 km, za 1500-2000 Euro (czy jest to realistyczna cena?).
Pomagać mi w tym będzie siostra która mieszka tam na stałe od 20 lat. Ja nie znam języka, a poza tym ona ma znajomego, który pracuje w autokomisie i moja siostra ma zamiar go poprosić o znalezienie dla mnie autka. Zamierzam jechać do niej na tydzień w sierpniu żeby zakupić auto i potem wrócić nim do Polski jadąc (nie na lawecie). Z tego co czytam procedury są dość skomplikowane i budzą wiele niejasności.
Zastanawiam się czy procedur nie uprościłoby gdyby siostra kupiła auto na swoje nazwisko i potem mi je darowała. Oczywiście jesli to sprawy nie ułatwia to zakupie auto na swoje nazwisko i będę musiała przebrnąć przez morze biurokracji tak jak każdy sprowadzający auto z zagranicy. Przy okazji, jedna osoba mi mówiła, że jak mi dobrze pójdzie to w jeden dzień zarejestruję auto w Polsce. Tutaj na forum czytałam jedna wypowiedź z 2005 roku, że procedury trwają około 1.5 miesiąca! Czyzby sytuacja tak bardzo sie zmieniła od tamtego czasu? A może to zależy od regionu? Ja auto będę rejestrowała w Gdańsku.
Ostatnie pytanie,czy na tak stare auto nadal się płaci akcyze? Siostra mówiła, że akcyzy już się nie płaci.
Z góry dziekuję za odpowiedź i pozdrawiam!